-
1 acier
acier [asje]masculine noun• acier inoxydable/trempé stainless/tempered steel* * *asje
1.
adjectif invariable steel(y)
2.
nom masculin1) ( alliage) steeld'acier — [cuve] steel (épith); [muscle, nerf] of steel
2) ( industrie) steel industry* * *asje nm1) steeld'acier; en acier — steel modif
2) figd'acier; avoir un moral d'acier — to be made of stern stuff
* * *B nm1 ( alliage) steel; d'acier [cuve] steel ( épith); [muscle] of steel; avoir des nerfs d'acier to have nerves of steel; avoir un moral d'acier to be made of stern stuff;2 ( industrie) steel industry.acier chirurgical surgical steel; acier inoxydable stainless steel; acier rapide high-speed steel; acier trempé tempered steel.[asje] nom masculinacier inoxydable/trempé stainless/tempered steel————————d'acier locution adjectivalemuscles/cœur d' acier muscles/heart of steel -
2 acier
acier [aasjee]〈m.〉1 staal♦voorbeelden:gris acier • staalgrijspoumon d'acier • ijzeren longacier inoxydable • roestvrij staalm1) staal -
3 acier
[asje]Nom masculin aço masculinoacier inoxydable aço inoxidável* * *[asje]Nom masculin aço masculinoacier inoxydable aço inoxidável -
4 acier
[asje]Nom masculin aço masculinoacier inoxydable aço inoxidável* * *acier asje]nome masculinoacier inoxydableaço inoxidávelespada -
5 acier à bas carbone
= acier de basse teneur en carbone низкоуглеродистая сталь, малоуглеродистая стальDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier à bas carbone
-
6 acier à carbone élevé
= acier au carbone à haute teneur высокоуглеродистая стальDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier à carbone élevé
-
7 acier au carbone à haute teneur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > acier au carbone à haute teneur
-
8 acier cémenté
-
9 acier de basse teneur en carbone
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > acier de basse teneur en carbone
-
10 acier de cémentation
= acier cémenté цементованная стальDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier de cémentation
-
11 acier nitruré
-
12 acier pour nitruration
= acier nitruré азотированная стальDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier pour nitruration
-
13 acier inoxydable
acier inoxydable -
14 acier
acierocel m -
15 acier allié
acier alliélegovaná ocel -
16 acier chromé
acier chroméchrómová ocel -
17 acier inoxydable
acier inoxydablenerezavějící ocel -
18 acier laminé
acier laminéválcovaná ocel -
19 acier profilé
acier profiléprofilová ocel (tech.)tvarová ocel (tech.) -
20 acier trempé
acier trempékalená ocel
См. также в других словарях:
acier — [ asje ] n. m. • XIIe; acer 1080; bas lat. °aciarium, de acies « pointe, tranchant » 1 ♦ Alliage de fer et de carbone (moins de 1,5%), auquel on donne, par traitement mécanique ou thermique, des propriétés variées (malléabilité, résistance). L… … Encyclopédie Universelle
ACIER (technologie) — L’acier est un alliage de fer et de carbone renfermant au maximum 2 p. 100 de ce dernier élément. Il peut contenir de petites quantités d’autres éléments incorporés, volontairement ou non, au cours de son élaboration. On peut également y ajouter… … Encyclopédie Universelle
ACIER (ÉCONOMIE DE L’) — La production industrielle d’acier n’a débuté qu’au milieu du XIXe siècle. Auparavant, la sidérurgie se limitait – en Europe uniquement – à des productions mineures de fonte au bois et de fer puddlé. Il a fallu attendre, après l’invention de la… … Encyclopédie Universelle
ACIER (architecture) — L’acier est un remarquable matériau de construction, qui peut supporter les charges les plus lourdes et couvrir avec des sections réduites des portées immenses. Dès les débuts de son utilisation, il permit de réaliser des œuvres extrêmement… … Encyclopédie Universelle
Acier Inoxydable — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Acier Corten — Richard Serra, Fulcrum, 1987, Londr … Wikipédia en Français
Acier corten — Acier Corten … Wikipédia en Français
Acier austéno-ferritique — Acier duplex Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
acier — ACIER. subst. masc. Sorte de fer affiné & endurci. Acier de bonne trempe. acier de Damas. lame d acier. miroir d acier. carreau d acier … Dictionnaire de l'Académie française
Acier allié — ● Acier allié acier contenant, en plus des éléments normaux à faible teneur de l acier ordinaire, un ou plusieurs éléments d addition … Encyclopédie Universelle
Acier ausforming — ● Acier ausforming acier au chrome molybdène mis en forme dans le domaine austénitique … Encyclopédie Universelle